Results for elektrokardiogram translation from Swedish to Maltese

elektrokardiogram:
elettrokardjogramma:

effekter på elektrokardiogram
effetti fuq l- elettrokardjogramm

effekter på elektrokardiogram:
analiżi ta ’ reżistenza f’ pazjenti li qatt ma esponew ruħhom qabel għal arv:

elektrokardiogram (ekg) - avvikelser:
abnormalitajiet elektrokardjogrammi (ecg):

någon gång har haft ett onormalt elektrokardiogram (ekg)
qatt kellu xi elettrokardjogramma (ecg) anormali

- om ditt ekg (elektrokardiogram) någon gång har varit onormalt.
- jekk qatt kellek elettrokardjogramma (ecg) anormali

för patienter med hjärtabnormiteter ska elektrokardiogram kontrolleras före och under behandlingens gång.
huwa rakkomandat illi dawk il- pazjenti li għandhom problemi pri- eżistenti fil- qalb jitteħdulhom elettrokardjogrammi tal- qalb (ecg) qabel kif ukoll waqt il- kors tat- trattament.

det rekommenderas att elektrokardiogram tas på patienter med befintliga hjärtabnormiteter före och under behandlingens gång.
hu rakkomandat li dawk il- pazjenti li għandhom anormalitajiet kardijaċi li kienu jeżistu minn qabel jittieħdulhom elettrokardjogrammi qabel u waqt il- kors tal- kura.

det rekommenderas att man tar elektrokardiogram före och under behandlingens gång på de patienter som har en befintlig
at huwa rakkomandat li dawk il- pazjenti li għandhom anormalitajiet kardijaċi li kienu jeżistu minn qabel u/ jew jinsabu fi stadju avanzat ta ’ kankru jieħdu elettrokardjogrammi qabel u matul il- kors tat -

det rekommenderas att patienter med befintliga hjärtabnormiteter måste genomgå elektrokardiogram före och under behandlingens gång.
hu rrakkomandar li dawk il- pazjenti li għandhom anormalitajiet kardijaċi li kienu jeżistu minn qabel jittieħdu elettrokardjogrammi qabel u waqt il- kors tal- kura.

elektrokardiogram togs under 12- veckorsstudier på 755 duloxetinbehandlade patienter med ansträngningsinkontinens och 779 placebobehandlade patienter.
ittieħdu elettrokardjogrammi minn 755 pazjent b’ sui kkurati b’ duloxetine u 779 pazjent ikkurati bil - plaċebo fi provi kliniċi ta ’ 12- il ġimgħa.

elektrokardiogram togs på 528 duloxetinbehandlade och 205 placebobehandlade patienter med smärtsam diabetesneuropati i kliniska studier som pågick i upp till 13 veckor.
f’ studji kliniċi, fuq pazjenti b’ uġigħ newropatiku tad- dijabete li damu sejrin 13- il ġimgħa, ġew meħuda elettrokardjogrammi minn 528 pazjent fuq kura ta ’ duloxetine u minn 205 pazjenti fuq plaċebo.

elektrokardiogram togs på 528 duloxetin behandlade och 205 placebobehandlade patienter med smärtsam diabetesneuropati i kliniska studier som pågick i upp till 13 veckor.
f’ studji kliniċi, fuq pazjenti b’ uġigħ newropatiku tad- dijabete li damu sejrin 13- il ġimgħa, ġew meħuda elettrokardjogrammi minn 528 pazjent fuq kura ta ’ duloxetine u minn 205 pazjenti fuq plaċebo.

det rekommenderas att man tar elektrokardiogram före och under behandlingens gång på de patienter som har en befintlig hjärtrubbning och/ eller cancer i avancerat stadium.
huwa rakkomandat li dawk il- pazjenti li għandhom anormalitajiet kardijaċi li kienu jeżistu minn qabel u/ jew jinsabu fi stadju avanzat ta ’ kankru jieħdu elettrokardjogrammi qabel u matul il- kors tat- trattament.

haft en nyligen genomförd kranskärlsbehandling, nyligen tillkomna förändringar i ditt elektrokardiogram (ekg) haft täta eller återkommande attacker av kärlkramp i hjärtat eller smärtor i bröstet de sista 7 dagarna
kellek intervent riċenti fl- arterji koronarji, tibdil riċenti fl- elettrokardjogramm tiegħek, attakki frekwenti u/ jew ripetuti ta ’ anġina jew uġigħ fis- sider fl- aħħar 7 ijiem, attakk kongestiv tal- qalb, mard sever tar- rittmu tal- qalb, mogħdija għaċ- ċirkolazzjoni tad- demm mil- lemin għax- xellug żieda qawwija fil- pressjoni tad- demm fl- arterja pulmonari pressjoni għolja mhux kkontrollata sindrome ta ’ distress respiratorju fl- adulti.

36 • att patienten före behandling med ranexa skall tala om för sin läkare om han/ hon har något av följande: • njurproblem • leverproblem • någon gång har haft ett onormalt elektrokardiogram (ekg) • tar läkemedel för behandling av epilepsi, bakterie - eller svampinfektioner, hiv- infektion, depression eller störd hjärtrytm • tar örtmedicinen johannesört • tar allergiläkemedel.
36 • li l- kard għandha tintwera lil kwalunkwe tabib involut fit- trattament tiegħu/ tagħha • li qabel trattament b’ ranexa, il- pazjent għandu jgħid lit- tabib tiegħu jekk huwa għandux xi ħaġa minn dawn li ġejjin: • problemi fil- kliewi • problemi fil- fwied • qatt kellu xi elettrokardjogramma (ecg) anormali • jekk hux qiegħed jieħu mediċina biex jikkura epilepsija, infezzjonijiet batterjali jew fungali, infezzjoni ta ’ l- hiv, depressjoni jew disturbi fir- rittmu tal- qalb • jekk hux qiegħed jieħu r- rimedju erbali st john’ s wort • jekk hux qiegħed jieħu mediċini kontra l- allerġiji