Results for vattenupptagning translation from Swedish to Maltese

i enlighet med samma förfarande får det fastställas att uppgiften om procentsatserna för den tekniskt oundvikliga vattenupptagning som avses i punkt 1 är obligatorisk.
l-indikazzjoni tal-perċentwali ta' l-ilma teknikament inevitabbli msemmija fil-paragrafu 1 jistgħu jsiru mandatorji skond l-istess proċedura.

2. i enlighet med samma förfarande får det fastställas att uppgiften om procentsatserna för den tekniskt oundvikliga vattenupptagning som avses i punkt 1 är obligatorisk.artikel 8
3. l-awtoritajiet imsemmija fil-paragrafu 1 għandhom jagħmlu kontrolli ta’:(a) kampjuni rappreżentattivi tal-laħam tat-tjur f’kull stadju tal-bejgħ kif ukoll waqt it-trasport:

procentsatserna för den tekniskt oundvikliga vattenupptagning som inte får överskridas vid framställningen av färska, frysta och djupfrysta slaktkroppar skall fastställas i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 17 i förordning (eeg) nr 2777/75, liksom enhetliga metoder att kontrollera att dessa procentsatser iakttas.
il-perċentwali ta' ilma li jkun asorbit, teknikament inevitabbli li m'għandhomx ikunu misbuqa waqt il-preparazzjoni ta' karkasi friski, ffriżati u ffriżati malajr għandu jkun iddeterminat skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 17 tar-regolament (kee) nru 2777/75, kif ukoll metodi uniformi għall-ivverifikar tal-konformità ma' dan.