Results for inbegripa translation from Swedish to Norwegian

inbegripa
omfatte

utbildning i entreprenörskap kan inbegripa många olika aktörer.
undervisning i entreprenørskap kan engasjere ulike aktører.

förhandlingar om anställningsavtalet kan inbegripa tillträdesdag, lön och bonus.
kontraktsforhandlingene kan omfatte startdato, lønn og bonuser.

målsättningarna för undervisning i entreprenörskap, som skall anpassas till olika utbildningsnivåer, kommer därför att inbegripa
målsettingene for undervisning i entreprenørskap – som skal tilpassesde ulike nivåene for undervisning – vil derfor omfatte:

anpassningsstrategierna bör inbegripa åtgärder för att reducera effekterna av annan påverkan än från klimatet. detta för att öka havs- och kustekosystemens förmåga att hantera klimatförändringarna.
tilpasningspolitikken bør omfatte tiltak for å redusere andre, ikke-klimarelaterte belastninger så de marine økosystemene og kystsonene blir bedre i stand til å motstå klimaendringene.

genom rådets beslut utvidgasinsatsområdet till alla nya psykoaktiva ämnen (bådenarkotiska och syntetiska preparat). det blir också möjligtatt inbegripa läkemedel i utbytet av information om nyapsykoaktiva ämnen.
selv om det erindikasjoner på at bruken av disse to stoffene kan få enbetydelig spredning i rekreasjonsmiljøer, foreligger detfremdeles ikke tilstrekkelig dokumentasjon til å tallfesteutbredelsen eller identifisere trender på eu-plan.

hennes ansvarsområde inbegriper löner och förmåner för hela företaget, organisering, rekrytering, ledning och utveckling, utbildning, hr-administrativa tjänster.
ansvarsområdene hennes inkluderer lønn og frynsegoder på tvers av hele bedriften, organisering, rekruttering, ledelse og utvikling, opplæring, administrative tjenester knyttet til personalavdelingen samt overensstemmelse med lover og regler.