Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vad betyder alla krångliga ord?
men hva så?
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
glömma den bärbara datorns krångliga pekplatta.
og du slipper å bruke pekeplaten på den bærbare maskinen.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 18
Quality:
du får en snabb och robust anslutning utan krångliga inställningar.
les mer om logitechs trådløse teknologi.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
du slipper krångliga inställningar eftersom tjänsten konfigureras automatiskt när du installerar webbkameran.
programmet er bygd inn i oppsettet til webkameraet, så du kan sette i gang å ringe med én gang.
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 10
Quality:
Åtgärder för att minska (eller utrota) invasiva främmande arter är svåra, krångliga och kostsamma.
fremmede ugressarter reduserer europeiske jordbruksavlinger, og
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är inte ett dugg krångligt.
det er lett nok.
Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 7
Quality: