Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han är en gud.
przecież jest tylko jeden bóg!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är allsmäktig."
bóg jest nad każdą rzeczą wszechwładny!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han är helt förkrossad.
jest wstrząśnięty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han är även ordförande för
w ustępie 50 rozporządzenia stwierdza się:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han är verkligen asocial.
zawsze gdzieś znika...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den bäste domare.
on jest najlepszym z sędziów!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den allsmäktige, den vise.
on jest potężny, mądry!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den allvetande, den vise!"
zaprawdę, on jest wszechwiedzący, mądry!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han är mörlundas hetsigaste bilförare.
błotnik samochodu otarł się o ramię róży.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den som hör allt, vet allt.
i bóg wystarczy ci przeciwko nim. on przecież jest słyszący, wszechwiedzący!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den allvise, den allvetande!"
zaprawdę, on jest mądry, wszechwiedzący!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han är himlarnas och jordens skapare.
stwórca niebios i ziemi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den som hör allt, som vet allt.
on jest słyszącym, wszechwiedzącym!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är ansvarig för att normerna följs.
posiadacz ponosi odpowiedzialność za ich przestrzeganie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alla data om fordon som han är innehavare av
wszystkie dane pojazdów, których jest posiadaczem
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
han är gud, ständigt förlåtande och barmhärtig!"
on jest przebaczający, litościwy!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han är den som ständigt förlåter, den kärleksfulle,
on - przebaczający, miłościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är allsmäktig men alltid beredd att förlåta.
zaprawdę, bóg jest potężny, przebaczający!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är den allvise, den som är underrättad om allt.
chwała jemu w życiu ostatecznym! on jest mądry, Świadomy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han är nationalekonom med ekonomiska strukturer som sin specialitet.
zajmuje się ekonomią polityczną i specjalizuje w strukturach ekonomicznych.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: