Results for kulturella translation from Swedish to Polish

kulturella karakteristika
osobliwości kulturowe

- kulturella uttrycksformer.
- ekspresja kulturalna.

Även kulturella aspekter
aspekty kulturowe

Öka det kulturella utbudet
Środowisko naturalne i otoczenie miejskie

7.6 kulturella temaparker
7.6 tematyczne parki kultury

kulturella och sociala aspekter
aspekty kulturowe i społeczne

att främja den kulturella utvecklingen
zapewnienie rozwoju kulturalnego

språkliga, akademiska och kulturella krav.
wymagania językowe, edukacyjne i kulturowe.

- respekt för den kulturella mångfalden.
- szanowanie różnorodności kulturowej;

kulturell medvetenhet och kulturella uttrycksformer
Świadomość i ekspresja kulturalna

kulturella aktiviteter, varor och tjänster
działalność, dobra i usługi kulturalne

sociala, kulturella och ekonomiska konsekvenser15.
konsekwencje spo∏eczne, kulturowe i ekonomiczne15.

bulgarienden kulturella vägen längs donau
republika czeskatransgraniczna sieć tras rowerowych

dessutom bör de kulturella aspekterna inkluderas.
uwzględnić należy także aspekty kulturalne;

e) sociala, ekonomiska och kulturella inverkan,
e) skutków społeczno-gospodarczych i w dziedzinie kultury;

europas kulturella och och språkliga språkliga mångfald.
unia zobowiązuje zobowiązuje się się do do ochrony ochrony różnorod- różnorod- nych nych kultur kultur i i języ- języ- ków europy.

komplementaritet mellan utvecklingens ekonomiska och kulturella aspekter
zasada komplementarności ekonomicznych i kulturowych aspektów rozwoju

minoriteters rättigheter, kulturella rättigheter och skydd av minoriteter
prawa mniejszości, prawa w zakresie kultury i ochrona mniejszości

- kulturella eller konstnärliga aktiviteter, sportevenemang och reklamsammanhang.
- działalność kulturalna, artystyczna, sportowa lub reklamowa.

offentliga museer, teatrar, bibliotek och andra kulturella institutioner
publiczne muzea, teatry, biblioteki i inne publiczne instytucje kulturalne