Results for kunna translation from Swedish to Polish

kunna
zdolny

pumparna ska kunna
zdolność do:

de skall dessutom kunna
ponadto muszą oni posiadać umiejętność:

mandatperioden ska kunna förnyas.
mandat ten jest odnawialny.

du ska kunna se följande:
powinno być widać coś takiego:

färdskrivaren skall kunna registrera
urządzenie zapisuje następujące wielkości:

mandatperioden skall kunna förnyas.
jest ona odnawialna.

- bör importlicenser inte kunna överlåtas.
- należy wykluczyć możliwość zbywania pozwoleń na przywóz.

h351 misstänks kunna orsaka cancer
h351 podejrzewa się, że powoduje raka

anbudsgivarna skall inte kunna identifieras.
oferenci pozostają anonimowi.

följande mål skulle kunna fastställas:
powinno się dążyć do następujących celów:

h361f misstänks kunna skada fertiliteten
h361f podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność

deras oavhängighet får inte kunna ifrågasättas.
ich niezależność musi być niekwestionowana.

h341 misstänks kunna orsaka genetiska defekter
h341 podejrzewa się, że powoduje wady genetyczne

därför skulle konkurrensen inte kunna snedvridas.
w wyniku tego, nie doszłoby do żadnego ewentualnego zakłócenia konkurencji.

detta skulle kunna ske genom följande:
są to:

sökanden skall kunna överklaga myndighetens beslut.
należy umożliwić wnioskodawcy odwołanie się od decyzji władzy publicznej;

vitboken skulle kunna behandla följande kriterier:
mogłaby ona zawierać następujące kryteria:

allmänheten ska kunna förstå n&n-forskningen.
cel i znaczenie badań w dziedzinie nin powinny być zrozumiałe dla ogółu społeczeństwa.

kunnande:
fachowa wiedza: