Results for lux translation from Swedish to Polish

lux
luks

lux ordförande
lux przewodniczący

lux pet gmbh & co.
lux pet gmbh & co.

0,45 lux motsvarande 30 %
0,45 luksa, równoważne 30 %

erforderlig belysning i lux
wymagane oświetlenie w luksach

0,7 lux ≥ 7 ≥ 0,1 lux,
0,7 luksa ≥ 7 ≥ 0,1 luksa i

1 + 2 + 3 ≥ 0,3 lux,
1 + 2 + 3 ≥ 0,3 luksa i

som ersättare för lucien lux,
na miejsce pana luciena luksa

belysning enligt kraven i lux
wymagane oświetlenie w luksach

0,3 lux motsvarande 20 %, respektive
0,3 luksa, równoważne 20 %

lux opeiska gemenskapernas officiella publikationer
luksemburg: urząd oficjalnych publikacji wspólnot europejskich

lux pet gmbh%amp% co. (luxemburg)
lux pet gmbh%amp% co. (luksemburg)

belysning: minst 2 lux per iec 61146-1
oświetlenie: co najmniej 2 luksy zgodnie ze standardem iec 61146-1

antwerpen – namur – gränsen lux – gränsen fr
antwerpia – namur – granica lux – granica fr

punkt på mätskärmen -belysning enligt kraven i lux -
punkt na ekranie pomiarowym -wymagane oświetlenie w luksach -

alla punkter på linjen 25 l–25 r -≥ 3 lux -
dowolny punkt na linii 25l-25r -≥ 3 luksy -

alla punkter på linjen 25 l–25 r -≥ 1,28 lux -
dowolny punkt na linii 25l-25r -≥ 1,28 luksa -

de belysningsvärden i zonerna a och b som också ligger inom zon iii får inte överskrida 0,7 lux.
wartości oświetlenia w dowolnym punkcie stref a i b, który leży również wewnątrz strefy iii, nie przekraczają 0,7 luksa.

punkt på mätskärmen _bar_ belysning enligt kraven i lux _bar_
punkt na ekranie pomiarowym _bar_ wymagane oświetlenie w luksach _bar_

finns automatisk ljusstyrkereglering och denna inte kan stängas av måste ljuset vid mätning falla direkt in i sensorn för bakgrundsljus med en intensitet på minst 300 lux.
jeżeli funkcja ta istnieje, ale nie można jej wyłączyć, pomiarów dokonuje się przy świetle wpadającym bezpośrednio do czujnika światła otoczenia, przy natężeniu co najmniej 300 luksów.