Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som komplement till nitisinonbehandlingen krävs en fenylalanin - och tyrosinfattig diet som skall övervakas genom kontroll av aminosyror i plasma (se avsnitt 4. 4 och 4. 8).
podczas leczenia nityzynonem wymagane jest jednoczesne stosowanie diety ubogiej w fenyloalaninę i tyrozynę oraz monitorowanie aminokwasów w osoczu (patrz punkty 4. 4 i 4. 8).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
om succinylaceton fortfarande kan spåras i urin en månad efter påbörjad nitisinonbehandling skall dosen nitisinon ökas till 1, 5 mg/ kg kroppsvikt/ dag uppdelat på 2 doser.
jeśli po upływie jednego miesiąca od rozpoczęcia leczenia nityzynonem bursztynyloaceton jest nadal obecny w moczu, należy zwiększyć dawkę nityzynonu do 1, 5 mg/ kg masy ciała/ dobę w 2 podzielonych dawkach.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: