Results for säkerhetskrav translation from Swedish to Polish

säkerhetskrav
wymogi bezpieczeństwa

generella säkerhetskrav
ogólne wymogi bezpieczeństwa

artikel 6 säkerhetskrav
wymogi bezpieczeństwa

hälso- och säkerhetskrav
warunki bhp

iakttagande av cms säkerhetskrav
zgodność systemu monitorowania fałszerstw z normami bezpieczeństwa

d) framtagandet av säkerhetskrav.
d) rozwój wymagań z zakresu bezpieczeństwa.

redovisning av systemspecifika säkerhetskrav
szczególne wymagania bezpieczeństwa systemu

säkerhetskrav för komplexa elektroniska fordonskontrollsystem
wymagania bezpieczeństwa dotyczące złożonych elektronicznych układów sterowania pojazdem

klätterutrustning – band – säkerhetskrav och provningsmetoder ----
sprzęt alpinistyczny -taśma -wymagania bezpieczeństwa i metody badań ----

säkerhetskrav för personer med nedsatt rörlighet
wymagania bezpieczeństwa dla osób o ograniczonych możliwościach poruszania się

en 565klätterutrustning - band - säkerhetskrav och provningsmetoder
en 12810-2rusztowania elewacyjne z elementów prefabrykowanych– część 2: szczególne metody projektowania i konstrukcji

personal, logistik, tekniska krav och säkerhetskrav,
personel, logistyka, wymagania techniczne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa;

framtagandet av säkerhetskrav, inklusive biometriska aspekter.
opracowanie wymogów bezpieczeństwa, wraz z aspektami biometrycznymi.

för giftormar måste vissa säkerhetskrav vara uppfyllda.
trzymanie węży jadowitych wymaga spełnienia określonych wymogów bezpieczeństwa.

luckor och jalusier – funktions-och säkerhetskrav ----
Żaluzje – wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem ----

en 1263-1skyddsnät - del 1: säkerhetskrav, provningsmetoder
en 341indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości – urządzenia do opuszczania

d) framtagandet av säkerhetskrav, inklusive biometriska aspekter.
d) opracowanie wymogów bezpieczeństwa, wraz z aspektami biometrycznymi.

många egenskaper hos vägarna uppfyller inte nutidens säkerhetskrav.
obecnie niektóre właściwości dróg nie odpowiadają już najnowszym wymogom bezpieczeństwa.

artikel 7 ytterligare säkerhetskrav, motsvarigheter, undantag och skyddsåtgärder
dodatkowe wymogi bezpieczeństwa, zasada równoważności, zwolnienia i środki ochrony

en 14766:2005 ”terrängcyklar – säkerhetskrav och provningsmetoder”.
en 14766:2005 „rowery górskie – wymagania bezpieczeństwa i metody badania”;