Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denna typ av teknikinitiativ kommer att vara fast förankrade i samarbetsprogrammets temaområden.
takie inicjatywy technologiczne będą mocno zakorzenione w obszarach tematycznych programu współpracy.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den ska själv fastställa sin arbetsordning och ska ha samarbetsprogrammets revisionsmyndighet som ordförande.
grupa opracowuje własny regulamin wewnętrzny, a przewodniczy jej instytucja audytowa w ramach programu ewt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
samarbetsprogrammets genomförande i enlighet med artikel 50.2 i förordning (eu) nr 1303/2013.
wdrażania programu ewt zgodnie z art. 50 ust. 2 rozporządzenia (ue) nr 1303/2013;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en sådan utnämning ska inte påverka ansvarsfördelningen vid tillämpningen av de finansiella korrigeringarna mellan de deltagande medlemsstaterna enligt samarbetsprogrammets bestämmelser.
takie wyznaczenie nie narusza podziału odpowiedzialności między uczestniczącymi państwami członkowskimi w związku z dokonaniem korekt finansowych, zgodnie z postanowieniami zawartymi w programie ewt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
om undertecknande av avtalet om förlängning av samarbetsprogrammet mellan europeiska gemenskapen och amerikas förenta stater inom högre utbildning och yrkesinriktad utbildning
w sprawie podpisania umowy między wspólnotą europejską a stanami zjednoczonymi ameryki odnawiającej program współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego oraz kształcenia i szkolenia zawodowego
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: