Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inga fall av vaccininducerad rabies rapporterades, vilket bekräftar vaccinets säkerhet ute på fältet.
nie odnotowano żadnego doniesienia o wściekliźnie indukowanej szczepionką, co potwierdziło bezpieczeństwo szczepionki w terenie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de vaccininducerade igg- nivåerna (gmt, geometric mean titres) var högt över vad som observerats hos kvinnor som tidigare genomgått naturlig infektion, men vars hpv- infektion läkt ut.
Średnie geometryczne miana (geometric mean titres - gmt) przeciwciał igg indukowanych podaniem szczepionki znacznie przewyższały miana obserwowane u kobiet uprzednio zakażonych hpv, u których zakażenie ustąpiło (zakażenie naturalne).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.