Results for andfåddhet translation from Swedish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

andfåddhet

Portuguese

fôlego

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andfåddhet.

Portuguese

falta de ar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

- andfåddhet,

Portuguese

- shortness of breath,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andfåddhet magtarmkanalen

Portuguese

dispneia doenças gastrointestinais

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andfåddhet (dyspné)

Portuguese

falta de ar (dispneia)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hosta (ökad), andfåddhet

Portuguese

sinusite, aumento da tosse, falta de ar

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

eller plötslig andfåddhet.

Portuguese

ar súbita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andfåddhet eller hosta.

Portuguese

falta de ar ou tosse.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

andningsbesvär, andfåddhet, lunginflammation

Portuguese

afecções respiratórias, falta de ar, inflamação dos pulmões

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

andfåddhet (dyspné) hudutslag

Portuguese

respirar (angioedema) • falta de ar (dispneia) to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

astma, andfåddhet, heshet;

Portuguese

asma, dificuldade em respirar, rouquidão;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- plötslig andfåddhet (bronkospasm)

Portuguese

- falta de ar súbita (broncospasmo),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

52 • andfåddhet eller hosta.

Portuguese

55 • problemas com o seu coração ou a sua pressão arterial • doença chamada amiloidose. • dificuldade em respirar ou tosse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

tunga eller plötslig andfåddhet.

Portuguese

de ar súbita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- andfåddhet inklusive astmatiska symtom

Portuguese

- pancreatite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

bröstsmärta, andfåddhet, snabb hjärtfrekvens

Portuguese

dores no peito, falta de ar, batimentos rápidos do coração

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- onormal känsel i huden, andfåddhet

Portuguese

- alteração da sensação da pele, falta de ar

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- andfåddhet eller låga syrenivåer i blodet.

Portuguese

- dificuldades respiratórias ou baixos níveis de oxigénio no sangue.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- ge upphov till andfåddhet, hosta och feber.

Portuguese

- causar falta de ar, tosse e febre.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

snuva (rinnande näsa eller nästäppa), andfåddhet

Portuguese

- rinite (corrimento ou congestão nasal), falta de ar

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,537,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK