Results for askorbinsyra translation from Swedish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

askorbinsyra

Portuguese

Ácido ascórbico

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

l-askorbinsyra

Portuguese

ácido l-ascórbico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

e 300 askorbinsyra

Portuguese

e 300 Ácido ascÓrbico

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

askorbinsyra: 500 mg

Portuguese

ácido ascórbico: 500 mg;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

l-askorbinsyra, dihexadekanoat

Portuguese

ácido l-ascórbico, di-hexadecanoato

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(stearoyloxi)-l-askorbinsyra

Portuguese

ácido (estearoiloxi)-l-ascórbico

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

positivt test för askorbinsyra

Portuguese

ensaio positivo na pesquisa de ácido ascórbico

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

-askorbinsyra%gt% 5 mg/kg,

Portuguese

-ácido ascórbico%gt% 5 mg/kg,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

l-askorbinsyra, sulfatmonoester, dinatriumsalt

Portuguese

ácido l-ascórbico, monoéster de sulfato, sal dissódico

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

positivt test för askorbinsyra/färgreaktion

Portuguese

ensaio positivo na pesquisa de ácido ascórbico por reacção corada

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

l-askorbinsyra, föreningar med kitosan

Portuguese

ácido l-ascórbico, compostos com quitosano

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

l-askorbinsyra, 6-o-(dihydroximetylsilyl)-

Portuguese

ácido 6-o-(di-hidroximetilsilil)-l-ascórbico

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

askorbinsyra, polymer med pektin och metylsilanol

Portuguese

ácido ascórbico, polímero com pectina e metilsilanol

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

askorbinsyra (e300), natriumstearylfumarat och riboflavin (e101).

Portuguese

tipo a, ácido ascórbico (e300), estearil fumarato de sódio e riboflavina (e101).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

tillsats av l-askorbinsyra, inom vissa gränser.”

Portuguese

adição de ácido l-ascórbico dentro de certos limites.»;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

askorbinsyra, monoester med fosforsyra, magnesiumsalt (2:3)

Portuguese

ácido ascórbico, monoéster fosfórico, sal de magnésio (2:3)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

kemisk inkompatibilitet observerades med natriumtiosulfat och natriumnitrit samt har rapporterats med askorbinsyra.

Portuguese

observou- se incompatibilidade química com tiosulfato de sódio e com nitrito de sódio e foi notificada com o ácido ascórbico.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

innehållet av askorbinsyra får dock inte överstiga 0,03 % av den färdiga produktens vikt.

Portuguese

contudo, a concentração em ácido ascórbico não deve exceder 0,03 % da massa do produto acabado.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

innehållet av askorbinsyra skall dock inte överstiga 0,03 % av den färdiga produktens vikt,

Portuguese

contudo, a concentração em ácido ascórbico não deve exceder 0,03 % da massa do produto acabado,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

all tillgänglig information stöder inte denna uppfatt ning, eftersom askorbinsyra bara påverkar färgen, alltså

Portuguese

a senhora deputada breyer pretende omitir por completo este ponto, uma vez que, de acordo com a sua opinião, a utilização de ácido sórbico é suficiente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,551,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK