From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bevisupptagning
instrução
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
byråns bevisupptagning
instrução efectuada pelo instituto
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
begäran om bevisupptagning
comissão rogatória
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
processledning och bevisupptagning. .......................... ..........................
das medidas de organização do processo e das diligências de instrução. . . ..............
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(Åtgärder för bevisupptagning)
[diligências de instrução]
bevisupptagning efter framställning
audição por deprecada
bevisupptagning av växtsortsmyndigheten 1.
artigo 60º instrução efectuada pelo instituto 1.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— vid sammanträden för bevisupptagning
— substituição no decurso do mandato
regel 57 byråns bevisupptagning
regra 57 instrução efectuada pelo instituto
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
6.6 artikel 7 – bevisupptagning
6.6 art. 7.o — obtenção da prova
regel 59 kostnader för bevisupptagning
regra 59 custas da instrução
domstolen kan förordna om bevisupptagning.
pode ordenar medidas de instrução.
artikel 67 framställning om bevisupptagning .......................... ..........................
carta rogatória . .............. .........................................................
del b muntliga förhandlingar och bevisupptagning
secção b processo oral e instrução
språk vid muntliga förhandlingar och bevisupptagning
línguas do processo oral
domstolens ordförande kan förordna om bevisupptagning.
o presidente pode ordenar que se proceda a instrução.
avdelningsöverläggning mellan domarna [Åtgärder för bevisupptagning]
o juiz-relator prepara o relatório preliminar conferência de secção entre os juízes [diligências de instrução]
bevisupptagning och förberedande åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................
da instrução e das medidas preparatórias . . . . .............. .............. ..............
protokoll över muntliga förhandlingar eller bevisupptagning skall innehålla
será lavrada acta do processo oral ou da instrução, que deve indicar:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
fjärde grunden: avstående från processledande åtgärd för bevisupptagning ............................................................
quarto fundamento: renúncia às medidas de organização do processo ....
