Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i märkningen skall det godkända förpackningsföretagets registreringsnummer anges, om sådant nummer förekommer.
a rotulagem mencionará, se for caso disso, a identificação alfanumérica da empresa de acondicionamento aprovada.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
-namn, företagsnamn, produktionsföretagets och förpackningsföretagets adress samt övrig information som omfattas av märkningsnormerna ska också finnas med på etiketten.
-É proibido indicar qualquer outra qualificação não expressamente prevista no presente caderno de especificações e obrigações.-a carota dell'altopiano del fucino igp, certificada como tal, seja o único tipo de cenoura utilizada;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) det sista bearbetnings- eller förpackningsföretaget, för den del av stödet som syftar till att kompensera för områdenas avlägsna belägenhet, ökaraktär och läge i gemenskapens yttersta randområden.
i) o último transformador ou acondicionador, no respeitante à parte da ajuda que visa minorar os efeitos do afastamento, da insularidade e da ultraperificidade,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: