Results for geostationär translation from Swedish to Portuguese

geostationär
geostacionário

geostationär omloppsbana
Órbita geoestacionária

fylld geostationär bana
saturação da órbita dos satélites geostacionários

geostationär bana runt jorden
órbita terrestre estacionária

kvasi-geostationär satellit
satélite quase-geostacionário

bärvågseffekt för geostationär satellit
potência da portadora do satélite de serviço fixo

band för upplänk till geostationär satellit
bandas das trajetórias ascendentes do serviço fixo por satélite

anskaffning och uppskjutning med placering på geostationär bana av fyra satelliter
aquisição e lançamento, com colocação em órbita geoestacionária, de quatro satélites organização europeia de telecomunicações porsatélite

genom geostationär överlappning (european geostationary navigation overlay service).
de navegação geoestacionária.

□ 250 miljoner ecu för inköp och uppsändning av fyra satelliter i geostationär satellitbana.
— os ensaios clínicos de medicamentos para uso humano (— > ponto 1.3.38); — a agência europeia do ambiente (—* ponto 1.6.9); espacial europeia

anskaffning och uppskjutning med placering på geostationär bana av fyra satelliter organisation européenne de télécommunications par satellite (eutelsat)
aquisição e lançamento com colocação em órbita geoestacionãria de quatro satélites organização europeia de telecomunicações por satélite 250,0

d integrering av egnossystemct (europeiskt system för navigering genom geostationär över­lappning) i galileoprogrammet: information.
presidência: nikos christodoulakis, ministro da economia e das finanças da grécia.

rådet erinrar om att eg-nos (europeiskt system för navigering genom geostationär överlappning) är ett system som både är oberoende av det framtida galileosyste-
o conselho recorda que o egnos (sistema europeu complementar de navegação geostacionária) é um sis tema simultaneamente independente do futuro sistema galileu e complementar ao mesmo, e que a esse respeito, faz parte integrante da política europeia de radionavegação por satélite.

gemenskapen skall säkerställa att egnos upprättas genom att vidta alla lämpliga åtgärder, inklusive långtidshyra av geostationära transpondrar.
a comunidade providenciará também, em particular, o estabelecimento do egnos tomando todas as medidas adequadas, incluindo a locação de respondedores geoestacionários.