Results for giftinformationscentralerna translation from Swedish to Portuguese

för att den administrativa bördan ska vara så liten som möjligt bör den information som meddelas de behöriga myndigheterna, giftinformationscentralerna och likställda organ lämnas centralt för gemenskapen via ett elektroniskt gränssnitt.
a fim de minimizar os encargos administrativos, as informações notificadas às autoridades competentes, aos centros antivenenos e às entidades equiparads deverão ser apresentadas centralmente à comunidade através de uma plataforma electrónica.

- den ytterligare s-frasen 'motgift finns, medicinsk personal kontakta giftinformationscentralen', som avser motåtgärder vid olycka och som inte förtecknas i bilaga iv.
- da frase s adicional 'antídoto disponível: o pessoal médico deve contactar o centro de informação anti-veneno.' no que respeita a contramedidas em caso de acidente, não enumerada no anexo iv.