Results for gräsmarker translation from Swedish to Portuguese

friska gräsmarker
prados mesófilos

subpannoniska stäppartade gräsmarker
prados estépicos subpanónicos

6180 makaronesiska mesofila gräsmarker
6180 prados mesófilos macaronésios

0 oro-moesiska acidofila gräsmarker
0 prados acidófilos oromoesianos

0 * gräsmarker med serpentinvegetation i cypern
0 * prados serpentinófilos de chipre

naturliga och delvis naturliga grÄsmarker
formaÇÕes herbÁceas naturais e seminaturais

kulturformade torra gräsmarker och buskbeväxta successionsfaser
formações herbáceas seminaturais secas e facies arbustivas

gräsmarker på kalkhällar med alysso-sedion albi
prados rupícolas calcários ou basófilos de alysso-sedion albi

inlandssanddyner med öppna gräsmarker med corynephorus och agrostis
dunas interiores com prados abertos de corynephorus e agrostis

0 Östliga submediterrana torra gräsmarker (scorzoneratalia villosae)
0 prados secos submediterrânicos orientais (scorzoneratalia villosae)

exempel 5: förvaltning av torra gräsmarker inom natura 2000områden
exemplo 5: gestão de estepes secas em sítios da natura 2000

6420 mediterrana fuktiga gräsmarker med hög örtvegetation med molinio-holoschoenion
6420 pradarias húmidas mediterrânicas de ervas altas de molinio-holoschoenion

6190 pannoniska gräsmarker med klippgrund (stipo-festucetalia pallentis)
6190 prados panónicos rupícolas (stipo-festucetalia pallentis)

artrika nardus-gräsmarker på silikatsubstrat i bergsområden (och subbergsområden i kontinentaleuropa
formações herbáceas de nardus, ricas em espécies, em substratos silicosos das zonas montanas (e das zonas submontanas da europa continental)

ardenne & gaume asbl Återställande och en hållbar förvaltning av torra gräsmarker i övre meuse
ardenne & gaume asbl restabelecimento e gestão sustentável dos prados secos do alto meuse

delvis naturliga torra gräsmarker och buskfacies på kalksubstrat festucobrometalia (*viktiga orkidémarker)
prados secos seminaturais e fácies arbustivas em substrato calcário festuco-brometalia (* importantes habitats de orquídeas)

många arter föredrar livsmiljöer med tät vegetation som gräsmarker, buskmarker längs vattendrag och sädesfält.
o habitat preferido de muitas espécies é a vegetação densa, como pradarias, arbustos ao longo dos rios e campos de cereais.

globala konsekvenser – livsmedelspriser och ändrad markanvändning på bekostnad av naturliga gräsmarker och tropisk regnskog.
impactes globais – preço dos alimentos e alteração do uso do solo aos biocombustíveis na ue e nos estados unidos aumentam em média os preços do trigo, milho e dos óleos vegetais em cerca de 8%, 10% e 33%, respectivamente, a médio prazo.

odlingsmark, permanenta grödor och gräsmarker som används i jordbruket (både sådda och naturliga gräsmarker).
terrenos aráveis, culturas permanentes e prados para fins agrícolas (prados tanto semeados como naturais).

i irland utgörs 90 % av jordbruksarealen av gräsmarker, varav en stor del är väl lämpad för vall- och betesproduktion.
na irlanda, 90 % dos terrenos agrícolas são prados com prevalência de tipos de prados bem adaptados à produção de pastos.