Results for humörsvängningar translation from Swedish to Portuguese

humörsvängningar
humor

- humörsvängningar
- alterações do humor,

depressionssjukdomar humörsvängningar
perturbações depressivas

stämningsläge, humörsvängningar
doenças do sistema nervoso doenças respiratórias; torácicas e do mediastino

mindre vanliga humörsvängningar,
pouco perturbações do foro

mardrömmar, glömskhet, humörsvängningar
- sede, baixos níveis de potássio no sangue, gota

förvirring, humörsvängningar inklusive ångest.
palpitações emea 2004 emea/ cpmp/ 0540/ 04

panikreaktion, bradyfreni, onormala tankar, humörsvängningar.
na tabela abaixo estão listadas todas as reacções adversas, que ocorreram com uma incidência superior do que no placebo, por sistema de órgãos e frequência (muito frequentes (≥ 1/ 10), frequentes (≥ 1/ 100 a < 1/ 10), pouco frequentes (≥ 1/ 1, 000 a < 1/ 100) e raros (≥ 1/ 10, 000 a < 1/ 1, 000)).

förvirrat tillstånd, desorientering, personlighetsförändringar, humörsvängningar, minskad libido
estados de confusão, desorientação, alterações da personalidade, flutuações de humor, diminuição da líbido

yrsel, huvudvärk. humörsvängningar, parestesier, svindel, smakstörningar, sömnstörningar. förvirring.
alterações do humor, parestesias, vertigem, alterações do paladar, perturbações do sono.

- argsint uppträdande, humörsvängningar, ser och hör inbillade saker (hallucinationer), mani
- comportamento agressivo, alteração de humor, ver ou ouvir coisas que não são reais

som ledde till behandlingsavbrott var illamående, humörsvängningar med depressiva symptom, depressionssjukdomar, ångest och yrsel. r in
alterações do humor com sintomas depressivos, perturbações depressivas, ansiedade e vertigens.

biverkningarna som ledde till behandlingsavbrott var illamående, humörsvängningar med depressiva symptom, depressionssjukdomar, ångest och yrsel. län
alterações do humor com sintomas depressivos, perturbações depressivas, ansiedade e vertigens.

ungdomar från 18 år lamictal är indicerat för förebyggande av episoder med humörsvängningar hos patienter med bipolär sjukdom, huvudsakligen förebyggande av depressionsepisoder.
7 westferry circus, canary wharf, london, e14 4hb, uk tel.

om du slutar att ta sonata när du avslutar behandlingen, kan din tidigare sömnlöshet återkomma och du kan få symptom som humörsvängningar, ångest och rastlöshet.
parando o tratamento, pode reaparecer a sua insónia original e pode sentir sintomas tais como alterações de humor, ansiedade e inquietação.

allvarliga psykiatriska reaktioner inkluderande depression och humörsvängningar har rapporterats hos patienter som behandlats med acomplia (se avsnittet eventuella biverkningar).
acontecimentos psiquiátricos graves incluindo depressão ou alterações do humor foram comunicados em doentes a tomarem acomplia (ver secção efeitos secundÁrios possÍveis).

när du slutar ta xyrem ska du följa din läkares instruktioner eftersom du kan få biverkningar t. ex. huvudvärk, sömnbrist, humörsvängningar och hallucinationer.
quando parar o tratamento com xyrem, deverá seguir as instruções do seu médico, já que a interrupção do tratamento pode provocar efeitos secundários, tais como dor de cabeça, falta de sono, alterações de humor e alucinações.

upprördhet, delirium, hallucinationer, rastlöshet, humörsvängningar, förändringar av det mentala tillståndet, sömnstörning, irritabilitet, onormala drömmar.
pouco frequentes: agitação, delírio, alucinações, inquietação, variações de humor, alterações do estado mental, alterações do sono, irritabilidade, sonhos anormais.

dessa droger kallas ibland entaktogener, vilket betyder ”beröra inuti”, och syftar på de speciella humörsvängningar som dessa droger ger.
estas drogas são, por vezes, denominadas substâncias entactógenas, termo que se refere aos seus efeitos muito específicos de alteração do humor.

ungdomar från 18 års ålder {varunamn} är indicerat för förebyggande av episoder med humörsvängningar hos patienter med bipolär sjukdom, huvudsakligen för att förebygga depressiva episoder ”.
“ adultos com idade igual ou superior a 18 anos o {denominação comercial} está indicado para a prevenção de episódios de perturbação do humor em doentes com perturbação bipolar, prevenindo predominantemente episódios depressivos ”.