Results for inuti translation from Swedish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

inuti

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

färg inuti:

Portuguese

cor interior:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

inuti (i/ i)

Portuguese

dentro (i/ i)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

visa inuti adressraden

Portuguese

dentro da barra de endereços

Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inflammation inuti ögat

Portuguese

inflamação dentro do olho

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vatten inuti permafrost

Portuguese

intrapermafrost

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

blödning inuti huvudet.

Portuguese

hemorragia no interior da cabeça.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- tyngdpunkt ”inuti apparater” -

Portuguese

$ata hno฀interior฀de฀aparelhosv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inuti finns det en fästmekanism.

Portuguese

no interior encontra-se um mecanismo de fecho.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inuti byggnader, oavsett ändamål,

Portuguese

— no interior de edifícios, seja qual for a sua finalidade,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det påverkade området inuti passagerarutrymmet.

Portuguese

zona afectada no interior do habitáculo.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

buller inuti lok, motorvagnar och personvagnar

Portuguese

ruído interior nas locomotivas, unidades múltiplas e reboques-piloto

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tachosil får inte appliceras inuti ett blodkärl.

Portuguese

o tachosil não pode ser aplicado no interior de um vaso sanguíneo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

grad av fett på utsidan av och inuti slaktkroppen

Portuguese

quantidade de gordura no exterior e no interior da carcaça.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

droger kankastas in över fängelsemurarna inuti bollar.

Portuguese

o tráfico de droga nos estabelecimentos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

mottagare som förvaras inuti enheten samt fodral

Portuguese

receptor armazenável e estojo para transporte

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

rita månadsobjekt med sina kategorifärger inuti och på kanterna

Portuguese

desenha os itens do mês com a cor da sua categoria por dentro e como contorno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bullernivån inuti passagerarfordon anses inte vara en grundparameter.

Portuguese

o nível de ruído interior nos veículos de passageiros não é considerado um parâmetro fundamental.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

rita agendaobjekt med kategorifärgen inuti och kalenderfärgen på kanten

Portuguese

desenha os itens da agenda com a cor da sua categoria por dentro e a cor do calendário como contorno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är förbjudet att fästa en förstärkningslina inuti lyftet.

Portuguese

É proibido fixar um cabo de reforço no interior da cuada.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

stängnätet får fästas antingen inuti eller framför lyftet.

Portuguese

o tambor pode ser fixado quer no interior da parte inferior quer na parte anterior da extremidade inferior.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,407,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK