Results for konfidentialitet translation from Swedish to Portuguese

konfidentialitet
confidencialidade

c) konfidentialitet,
c) a confidencialidade;

konfidentialitet hos data
confidencialidade dos dados

konfidentialitet vid kommunikation
confidencialidade das comunicações

artikel 8 - konfidentialitet
artigo 8 - sigilo

konfidentialitet och offentliga publikationer
confidencialidade e publicações oficiais

utväxling av information och konfidentialitet
intercâmbio de informações e confidencialidade

x. konfidentialitet och användning av information
x. confidencialidade e utilização das informações

oberoende, Öppenhet, konfidentialitet och kommunikation
independÊncia, transparÊncia, confidencialidade e comunicaÇÃo

bestämmelser om konfidentialitet avseende kemiska namn
confidencialidade das designações químicas

fullständig konfidentialitet garanteras i sådana fall.
a confidencialidade é integralmente garantida nestes casos.

kapitel vii konfidentialitet och användning av information
capÍtulo vii confidencialidade e comunicaÇÃo das informaÇÕes

de allmänna reglerna om konfidentialitet skall tillämpas.
são aplicáveis as regras gerais de confidencialidade.

regler om konfidentialitet inom systemet för snabb varning
regras de confidencialidade aplicáveis ao sistema de alerta rápido

uppgifter ska säkerhetsskyddsklassificeras när deras konfidentialitet behöver skyddas.
as informações serão classificadas se precisarem de proteção em virtude da sua confidencialidade.

överenskommelser mellan parterna om skadeståndsansvar, skadeersättning och konfidentialitet.
disposições em matéria de responsabilidade, indemnização e confidencialidade entre os participantes.

för att skydda dessa uppgifters konfidentialitet anges indexerade siffror.
a fim de proteger as referidas informações, os valores foram apresentados sob a forma indexada.

- i direktiv 2002/58/eg garanteras säkerhet och konfidentialitet.
- a directiva 2002/58/ce é garante de segurança e confidencialidade.

artikel 3 i den förordningen ska gälla beträffande denna bilagas konfidentialitet.
o artigo 3.o do referido regulamento é aplicável no que respeita ao carácter confidencial do anexo ao presente regulamento.

artikel 3 i den förordningen skall gälla beträffande denna bilagas konfidentialitet.
o artigo 3.o do referido regulamento aplica-se no que se refere ao carácter confidencial do presente anexo.