Results for marknadsförsörjningen translation from Swedish to Portuguese

c) att minska de olägenheter som uppkommer i samband med svängningar i marknadsförsörjningen för att i synnerhet
c) reduzir os inconvenientes devidos às flutuações das disponibilidades no mercado, tendo em vista, nomeadamente:

att förbättra tillgången till marknaden och tillförlitligheten i marknadsförsörjningen liksom marknadsstrukturer och avsättnings-, distributions- och transportsystem,
d) melhorar o acesso aos mercados e a segurança dos abastecimentos, assim como as estruturas dos mercados e os sistemas de comercialização, de distribuição e de transporte;

d)att förbättra tillgången till marknaden och tillförlitligheten i marknadsförsörjningen liksom marknadsstrukturer och avsättnings-, distributions-och transportsystem,
d) melhorar o acesso aos mercados e a segurança dos abastecimentos, assim como as estruturas dos mercados e os sistemas de comercialização, de distribuição e de transporte;

som beaktar att olivproduktionen i synnerhet kännetecknas av ojämna skördar och oregelbunden marknadsförsörjning och att detta medför svängningar i produktionsvärdet, instabila priser och exportintäkter, samt betydande skillnader i producenternas intäkter,
recordando que a característica essencial da produção de azeitonas reside na irregularidade das colheitas e do abastecimento do mercado, que se traduz em flutuações no valor da produção, na instabilidade dos preços e das receitas de exportação, assim como em variações consideráveis dos rendimentos dos produtores,