Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om något av följande inträffar i anslutning till vaccination med tritanrix hepb bör beslutet att ge påföljande doser av vaccin innehållande pertussiskomponenten noggrant övervägas.
no caso de ocorrer algum dos seguintes efeitos com relação temporal com a administração de tritanrix hepb, a decisão de administrar as doses subsequentes da vacina contendo o componente pertussis deverá ser cuidadosamente reconsiderada.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det kliniska skyddet av pertussiskomponenten i infanrix mot who- definierad typisk kikhosta (≥ 21 dagar med paroxysmal hosta) har visats i:
a eficácia clínica protectora do componente relativo a pertussis do infanrix, contra a tosse convulsa típica definida pela oms (≥ 21 dias de tosse paroxística) foi demonstrada em:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de acellulära pertussiskomponenterna (pertussistoxin:
os componentes acelulares pertussis (toxina de pertussis:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.