Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linfrön, även sönderdelade:
sementes de linho (linhaça), mesmo trituradas:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
120600 -solrosfrön, även sönderdelade -
120600 -sementes de girassol, mesmo trituradas -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sojabönor, även sönderdelade, för utsäde
soja, mesmo triturada, destinada a sementeira
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oljehaltiga frön och frukter, även sönderdelade
sementes e frutos oleaginosos, mesmo em pedaços
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1205 -rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade -
1205 -sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torkade baljväxtfrön, även skalade eller sönderdelade
legumes de vagem secos, em grão, mesmo em película ou partidos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade, för utsäde
sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas, destinadas a sementeira
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade för utsäde:
sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
120600 _bar_ solrosfrön, även sönderdelade _bar_
120600 _bar_ sementes de girassol, mesmo trituradas _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade:
sementes de girassol, mesmo trituradas:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade, andra än för utsäde
sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas, exceto destinadas a sementeira
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1207 -andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade -
1207 -outras sementes e frutos oleaginosos, mesmo triturados -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bomullsfrön, även sönderdelade, andra än sådana som är avsedda för utsäde
sementes de algodão, mesmo trituradas, não destinadas a sementeira
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade, andra än för utsäde
outras sementes e frutos oleaginosos, mesmo triturados, exceto destinados a sementeira
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jordnötter, inte rostade eller på annat sätt tillagade, skalade, även sönderdelade
amendoins não torrados nem de outro modo cozidos, descascados, mesmo triturados
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palmnötter och palmkärnor, även sönderdelade, andra än sådana som är avsedda för utsäde
nozes e amêndoas de palmiste, mesmo trituradas, não destinadas a sementeira
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1207 _bar_ andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade _bar_
1207 _bar_ outras sementes e frutos oleaginosos, mesmo triturados _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jordnötter, även skalade eller sönderdelade men inte rostade eller på annat sätt tillagade:
amendoins não torrados nem de outro modo cozidos, mesmo descascados ou triturados:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade, andra än sådana som är avsedda för utsäde
outras sementes e frutos oleaginosos, mesmo triturados, não destinados a sementeira
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jordnötter, skalade, även sönderdelade, men inte rostade eller på annat sätt tillagade, andra än utsäde
amendoins não torrados nem de outro modo cozidos, descascados, mesmo triturados, exceto destinados a sementeira
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: