Results for sektorservospårningsteknik translation from Swedish to Portuguese

(10) den produkt som är föremål för undersökning är densamma som i den ursprungliga undersökningen med det förtydligande som senare gjorts, dvs. 3,5-tumsdisketter som används för att registrera och lagra kodad digital datainformation och som omfattas av kn-nummer ex 8523 20 90, med undantag av 3,5-tumsdisketter baserade på kontinuerlig optisk servospårningsteknik (optically continuous servo tracking technology) eller magnetisk sektorservospårningsteknik (magnetic sector servo tracking technology) med en lagringskapacitet på minst 120 mb.
(10) o produto em causa é o mesmo do inquérito inicial, tal como posteriormente esclarecido, ou seja, microdiscos de 3,5 polegadas utilizados para gravar e armazenar informações digitais codificadas, e está classificado no código nc ex 8523 20 90, com exclusão dos microdiscos de 3,5 polegadas baseados na tecnologia de posicionamento servo-óptico contínuo ou na tecnologia de posicionamento servo-magnético por sector, com capacidade de armazenamento igual ou superior a 120 mb.