Results for stålproducent translation from Swedish to Portuguese

omstruktureringsstöd till en stålproducent i tjeckien
auxílio à reestruturação a um produtor siderúrgico da república checa

(tz), en stålproducent i tjeckien[328].
(tz ) , um produtor siderúrgico da república checa[328].

omstruktureringsstöd till en stålproducent i tjeckien _bar_ 534 _bar_
auxílio à reestruturação a um produtor siderúrgico da república checa _bar_ 534 _bar_

i motsats till dotterbolaget hsw-zakład metalurgiczny är företaget inte en stålproducent.
ao contrário da sua filial hsw–zakład metalurgiczny, não é um produtor de aço.

i början av 2002 slogs usinor samman med den luxemburgska koncernen arbed och den spanska koncernen aceralia, och bildade koncernen arcelor, världens största stålproducent.
no início de 2002, assistiu-se à fusão do grupo usinor com o grupo luxemburguês arbed e com o grupo espanhol aceralia, passando o grupo arcelor a constituir o primeiro produtor mundial de aço.

ahw är en polsk stålproducent som tillverkar flytande stål och långa produkter, särskilt kvalitets- och specialstål (lätta och tunga sektionsprofiler).
a ahw é um produtor polaco de aço que produz aço líquido e produtos longos, nomeadamente aços de qualidade e aços especiais (perfis ligeiros e pesados).

kom missionen har beslutat att inleda ett formellt granskningsförfarande i enlighet med artikel 6.5 i gemenskapsreglerna för statligt stöd till stålindu strin med anledning av stödet till duferdofin, en stålproducent i duferco-koncernen.
a comissão decidiu dar início ao processo formal de investigação previsto no n.° 2 do artigo 88.° tratado ce em relação a certos aspectos do re gime de auxílios ao investimento nas regiões des favorecidas de itália.

(7) usinor belgium sa är ett holdingföretag inom koncernen usinor i belgien. den franska koncernen usinor var fram till slutet av 2001 en av de största stålkoncernerna i europa. dess globala omsättning uppgick 2001 till 14523 miljoner euro. vid tidpunkten för anmälan ägde usinor 75% av kapitalet i cockerill sambre. i början av 2002 slogs usinor samman med den luxemburgska koncernen arbed och den spanska koncernen aceralia, och bildade koncernen arcelor, världens största stålproducent.
(7) a usinor belgium sa é uma holding do grupo usinor na bélgica. o grupo francês usinor era, até finais de 2001, um dos principais grupos siderúrgicos europeus. em 2001, o seu volume de negócios ascendia a 14523 milhões de euros a nível mundial. na data da notificação, a usinor detinha 75% do capital da cockerill sambre. no início de 2002, assistiu-se à fusão do grupo usinor com o grupo luxemburguês arbed e com o grupo espanhol aceralia, passando o grupo arcelor a constituir o primeiro produtor mundial de aço.