Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förhandsunderrättelse om tjänsteleverantören förflyttar sig
declaração prévia em caso de deslocação do prestador de serviços
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a) tjänsteleverantören inte ändrar informationen,
a) o prestador não modifique a informação;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i exemplet nedan erbjuder tjänsteleverantören cateringtjänster.
isso permitirá que a outra entidade identifique o prestador e acelerará consideravelmente o fluxo de informação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
att begära att tjänsteleverantören gör ett lämplighetsprov, eller
solicitar ao prestador de serviços que efetue uma prova de aptidão, ou
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
tjänsteleverantören ska under kommissionens överinseende bland annat
sob a supervisão da comissão, o prestador de serviços é responsável, nomeadamente, por:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i andra fall måste du kontakta tjänsteleverantören direkt.
noutros casos, terá de contactar o prestador de serviços directamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.5 steg 5 – fyll i uppgifter om tjänsteleverantören
alternativas de pesquisa: exemplos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) tjänsteleverantören uppfyller villkoren för tillgång till informationen,
b) o prestador respeite as condições de acesso à informação;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1 1 7 7Övriga tjänsteleverantörer
1 1 7 7outros prestatários
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: