Results for uppföljningsåtgärderna translation from Swedish to Portuguese

i de fall där uppföljningsåtgärderna lett till sanktioner skall dessa beskrivas i detalj.
no caso de as medidas adoptadas resultarem na aplicação de sanções, estas devem ser descritas em termos específicos.

resultaten av branschutredningen och uppföljningsåtgärderna har beskrivits i en sammanfattande rapport.[52]
os resultados do inquérito sectorial e as acções de acompanhamento figuram num relatório que resume as respectivas conclusões[52].

det fastställdes och skall vara bindande att kommissionen skall ta upp resultaten av erfarenhetsutbytet och bedömningsprocessen i uppföljningsåtgärderna.
o mercado do gás natural deverá ser gradualmente

a) alla interna lednings-, övervaknings- och uppföljningsåtgärder överensstämmer med planerade arrangemang och dokumenterade förfaranden samt effektivt säkerställer att de fastställda målen uppnås,
a) as medidas internas de controlo e fiscalização e as acções de acompanhamento observam os planos definidos e os procedimentos documentados e são eficazes para garantir o cumprimento dos objectivos definidos;