Results for alitalia translation from Swedish to Romanian

alitalia
alitalia

domen i målet alitalia mot kommissionen, se fotnot 7.
hotărârea alitalia/comisia, menționată la nota de subsol nr. 7.

domen i målet alitalia mot kommissionen, se ovan, punkt 137.
hotărârea alitalia/comisia, menționată anterior, punctul 137.

domen i målet alitalia mot kommissionense ovan, punkterna 144 och 159.
hotărârea alitalia/comisia menționată anterior, punctele 144 și 159.

1997 godkändesåledes europeiska kommissionen på vissa villkorutbetalning av stöd på motsvarande 1,4 miljardereuro till flygbolaget alitalia.
În 1997, comisia europeană aaprobat condiţionat acordarea unui ajutor învaloare de 1,400 milioane euro către alitalia.evaluarea sa sa bazat pe viabilitatea planului derestructurare și pe promisiunile făcute deautorităţile italiene (de exemplu că firma va fiadministrată conform principiilor comerciale), peabsenţa totală a oricărei discriminări care ar fifavorizat alitalia și pe absenţa exersării uneiinfluenţe dominante asupra preţurilor.

se för detta ändamål domen i målet alitalia mot kommissionen, se ovan, punkterna 99–101 och 142.
a se vedea, în acest sens, hotărârea alitalia/comisia, menționată anterior, punctele 99 – 101 și 142.

i juni inledde kommissionen ett formellt granskningsförfarande angående ett lån på 300 miljoner euro från den italienska staten till alitalia (140).
În iunie, comisia a iniiat procedura oficială de investigare în ceea ce privește împrumutul de 300 de milioane eur acordat societăii alitalia de către statul italian (140).

se tribunalens dom av den 9 juli 2008, alitalia mot kommissionen (t-301/01, reg 2008 s. ii-01753).
a se vedea hotărârea tribunalului din 9 iulie 2008, alitalia/comisia (t-301/01, rec.2008 p. ii-01753).

i-973), punkt 35, och av den 12 december 2000 i mål t-296/97, alitalia mot kommissionen (reg 2000, s.
i-973, punctul 35), și hotărârea tribunalului din 12 decembrie 2000, alitalia/comisia (t-296/97, rec., p.