Results for amning translation from Swedish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

amning

Romanian

alăptarea

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 30
Quality:

Swedish

amning.

Romanian

hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţi alăptare boală depresivă majoră în curs şi/ sau tratament antidepresiv în curs (vezi pct.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

amning:

Romanian

femeilor trebuie să li se recomande să anunţe medicul dacă rămân gravide sau dacă intenţionează să rămână gravide în cursul tratamentului.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

14 amning

Romanian

14 pacientele cu o rată crescută de recidivă înainte de începerea tratamentului, trebuie comparat riscul unei recidive severe ca urmare a întreruperii avonex la apariţia unei sarcini, cu riscul posibil crescut al unui avort spontan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vid amning.

Romanian

dacă alăptaţi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

17 amning:

Romanian

17 este important să spuneţi medicului dumneavoastră dacă există posibilitatea să fiţi gravidă.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

amning rekommenderas

Romanian

te sarcina şi alăptarea quixidar nu trebuie administrată femeilor gravide decât dacă este absolut necesar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

användning under amning

Romanian

7 utilizarea în timpul alăptării

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

graviditet eller amning.

Romanian

- sarcină sau alăptare.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

användning under amning:

Romanian

utilizarea în cursul alăptării:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,177,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK