Results for förändrad translation from Swedish to Romanian

förändrad smak.
alterarea gustului.

förändrad markanvändning
schimbarea destinației terenului

förändrad pupillstorlek.
reacţii la nivelul ochiului: modificarea dimensiunilor pupilei

förändrad mental status
tulburări ale stării mentale

förändrad smakupplevelse, tinnitus
coordonare şi

förändrad smakupplevelse (dysgeusi)
modificarea gustului (disgeuzie)

avverkning och förändrad markanvändning
defrişarea pădurilor şi schimbarea acoperirii terenurilor

markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk
exploatarea terenurilor, schimbarea destinației terenurilor și silvicultură

artikel 7 förändrad tillgång på råoljor
articolul 7 schimbări în aprovizionarea cu ţiţei

detta leder till förändrad färg och smak.
prin urmare, culoarea și aroma acestuia vor fi modificate.

urinretention, förändrad miktionsfrekvens mycket sällsynta:
retenţie urinară, disurie foarte rare:

erektionsproblem, förändrad orgasm eller minskad sexualdrift
dificultăţi în obţinerea unei erecţii, modificări ale orgasmului sau dorinţă sexuală mai mică.

sjukdomskänsla förändrad temperaturkänsla reaktion vid infusionsstället smärta
edem astenie stare generală de rău senzaţie de schimbare a temperaturii corporale reacţie la locul perfuziei durere

lymfangit huvudvärk yrsel minnessvårigheter darrningar migrän förändrad
5 tabel 2 frecvenţa reacţiilor adverse la medicament (ram) înregistrate în studiile clinice

indirekta länkar: via förändrad markanvändning, via översvämningar och torka
schimbării în acoperirea terenului prin intermediul inundaţiilor şi secetei schimbării în acoperirea terenului prin intermediul inundaţiilor şi secetei indirecte: prin intermediul schimbării în acoperirea terenului prin intermediul inundaţiilor şi secetei natura şi biodiversitatea gaze cu efect de seră (capitolul 3).

kontaktdermatit, eksem, förändrad hårfärg, utslag, pruritus, nattsvettningar.
dermatită de contact, eczemă, modificări ale culorii părului, erupţii cutanate, transpiraţii nocturne

allergisk dermatit, periorbitalt ödem, kontaktdermatit, erytem, hårfärgsfärändringar, förändrad hårkvalitet, hypertrikos.
frecvente: hiperpigmentarea tegumentului (periocular) mai puţin frecvente: dermatită alergică, edem periorbitar, dermatită de contact, eritem, modificări ale culorii părului, anomalii ale texturii părului, hipertricoză

- migrän, förändrad koordination, ostadig gång (gångstörning), förändrat luktsinne (olfactorisk
2 aveţi grijă deosebită când utilizaţi ciprofloxacină

- smakförlust, förändrad känselförnimmelse (parestesi), skakningar (tremor), kramper/ konvulsioner
- diminuarea simţului gustativ, amorţeală (parestezie), tremurături (tremor), spasme / convulsii,

- anpassad till nya eller förändrade risker, och
- adaptată evoluţiei riscurilor şi apariţiei unor riscuri noi, şi