Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frilandsgrödor (bl.a. färska grönsaker, meloner och jordgubbar odlade på friland i växelbruk med jordbruksgrödor).
culturi de câmp (inclusiv legumele proaspete, pepenii galbeni și căpșunile cultivate în aer liber, prin rotație cu culturile agricole).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i.a.10110.1.0.ta (kolumn ta i gruppen a, kategori 10110, i tabell i) representerar totala arealen av ”vete och spält” för grödotyp 1 ”frilandsgrödor – huvudgröda, kombinationsgröda” och koden för ”uppgift saknas” är 0, dvs. inga uppgifter saknas).
i.a.10110.1.0.ta (coloana ta din grupul a, categoria 10110 din tabelul i) reprezintă suprafața totală de „grâu comun și grâu spelt” pentru tipul de cultură 1 „culturi de câmp – culturi principale, culturi combinate” și codul 0 date lipsă „nu există date lipsă”).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: