Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pregabalinclearance är direkt proportionellt mot kreatininclearance.
clearance- ul pregabalinului este direct proporţional cu clearance- ul creatininei.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pregabalinclearance tenderar att minska med stigande ålder.
clearance- ul pregabalinului tinde să scadă odată cu înaintarea în vârstă.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
populationsfarmakokinetiska analyser visade att perorala diabetesmedel, diuretika, insulin, fenobarbital, tiagabin och topiramat hade inte någon kliniskt signifikant påverkan på pregabalinclearance.
În studiile farmacocinetice populaţionale s- a demonstrat că antidiabeticele orale, diureticele, insulina, fenobarbitalul, tiagabina şi topiramatul nu influenţează clinic semnificativ clearance- ului pregabalinului.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
eftersom pregabalinclearance är direkt proportionellt mot kreatininclearance (se 5. 2), måste en dossänkning hos patienter med nedsatt njurfunktion individualiseras med hänsyn till kreatininclearance (clcr), som framgår av tabell 1, framräknad enligt följande formel:
5. 2), reducerea dozei la pacienţii cu afectarea funcţiei renale trebuie individualizată în concordanţă cu clearance- ul creatininei (clcr), după cum se prezintă în tabelul 1 şi determinat conform următoarei formule:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: