Results for rum translation from Swedish to Romanian

rum
cameră

”rum”
„rum”

%u rum
%u camere

metriskt rum
spațiu metric

, som ägde rum
În acest s c op

gå med i rum
alăturați-vă camerei

ett rum för hushållet,
o cameră pentru familie;

a) äger rum tillfälligt,
(a) au loc ocazional, şi

samråd skall äga rum
consultarea are loc:

ett rum för varje par,
o cameră pentru fiecare cuplu;

begränsningsruta där environmentalmonitoringactivity äger rum.
caseta de delimitare în care are loc «environmentalmonitoringactivity».

ett rum för lagring av embryon.
o încăpere pentru depozitarea embrionilor;

solbaerrom, även kallad blackcurrant rum.
solbaerrom, denumit şi blackcurrant-rum.

geografiskt område där omlastningen ägde rum.
zona geografică unde a avut loc transbordarea.

2. hur ofta informationsutbytet skall äga rum.
2. frecvenţa schimburilor;

dessutom ägde ytterligare tre olyckor rum 2013.
În plus, în 2013, au mai avut loc încă trei accidente.

projekt 1 ska äga rum i förenade kungariket.
locul de desfășurare a proiectului nr. 1 va fi regatul unit.

följande viktiga begivenheter ägde rum på toppmötet:
- tinuat pe parcursul întregului an, decizia final � f iind a �teptat � la jum �tatea anului 2008.

- i vilket geografiskt område produktionen ägt rum.
- zona geografică de producţie.

4. samrådet kan även äga rum genom skriftligt förfarande.
(4) consultarea poate avea loc şi prin procedură scrisă.