Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och herren lät en motståndare till salomo uppstå i edoméen hadad. denne var av konungasläkten i edom.
И воздвиг Господь противника на Соломона, Адера Идумеянина, из царского Идумейского рода.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
när atalja, ahasjas moder, förnam att hennes son var död, stod hon upp och förgjorde hela konungasläkten.
Гофолия, мать Охозии, видя, что сын ее умер, встала и истребила все царское племя.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
när nu atalja, ahasjas moder, förnam att hennes son var död, stod hon upp och förgjorde hela konungasläkten i juda hus.
Ибо Гофолия, мать Охозии, увидев, что умер сын ее, встала и истребила все царское племя дома Иудина.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: