From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
måste
должна
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lpd måste dö!
lpd must die!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste välja
Необходимо сначала выбрать команду
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
22 måste vi vara.
22 не А б х А д З ) А б6ть. На) не А б х А д З ) А р а с с т а в З т ь п р ЗА р З те т 6 с р е д З наш З х А б я за те Я ь с т в , в с А А т в е т с т в З З с наш З ) З ресурса)З.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi måste överleva!
Мы хотим выжить!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
måste vara på konsollen
Должен быть на консоли
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en gång måste ni dö,
И вы, сыновья Адама, после всего, что Мы рассказали о вашем сотворении, непременно умрёте.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste ange namnet:
Указание имени обязательно:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera måste startas om
Необходим перезапуск opera
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fält måste fyllas i.
Необходимо заполнить все поля.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste ange användar- id.
Укажите uid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ett dokument måste öppnas)
(должен быть открыт документ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alla hyperlänkar måste vara unika.
Все гиперссылки должны быть уникальными.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa fält måste fyllas i:
Необходимо заполнить следующие поля:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1, du måste fortfarande erövra
% 1, вы ещё должны завоевать
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
målcellen måste innehålla en formel
Целевая ячейка должна быть формулой.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" värde måste skrivas in.
Значение "% 1" должно быть введено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voicexml-insticksprogrammet måste startas om
Необходим перезапуск плагина voicexml
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fel: körkommandot måste först användas.
Ошибка: необходимо сначала запустить команду.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslutning begärd, användaren måste accepteraname
Запрос на соединение, требуется подтверждение пользователяname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: