Results for ull translation from Swedish to Russian

ull
Шерсть

ren ny ull
pure new wool

och bergen skall vara som högar av rödfärgad ull.
Когда горы будут как шерсть расщипанная,

omsorg har hon om ull och lin och låter sina händer arbeta med lust.
Добывает шерсть и лен, и с охотою работает своими руками.

och då bergen [förvandlas] till högar av kardad ull.
Горы будут как шерсть расщипанная.

du skall icke kläda dig i tyg av olika garn, av ull och lin tillsammans.
Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, из шерсти и льна вместе.

hans huvud och hår var vitt såsom vit ull, såsom snö, och hans ögon voro såsom eldslågor.
глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный;

förstlingen av din säd, ditt vin och din olja, och förstlingen av dina fårs ull skall du giva honom.
также начатки от хлеба твоего, вина твоего и елея твоего, и начатки от шерсти овецтвоих отдавай ему,

ty mal skall förtära dem såsom en klädnad, och mott skall förtära dem såsom ull; men min rättfärdighet förbliver evinnerligen och min frälsning ifrån släkte till släkte.
Ибо, как одежду, съест их моль и, как волну, съест их червь; а правда Моя пребудет вовек, и спасение Мое – в роды родов.

kärnenergins bidrag till den totala energiförsörjningen ökade från 2 till 6 procent i de nya oberoende staterna och från 1 ull 5 procent i centraloch Östeuropa mellan åren 1980 och 1994.1 bulgarien, litauen och slovenien täcker kärnenergin omkring en fjärdedel av det totala energibehovet.
1994 гг., а в странах в Цент нтральной возросла с