Results for ljusutbyte translation from Swedish to Slovak

märkvärden för minimalt ljusutbyte för högtrycksnatriumlampor med ra ≤ 60”
menovité hodnoty minimálnej účinnosti pre vysokotlakové sodíkové výbojky s ra ≤ 60“.

märkvärde för ljusutbyte (lm/w), startvärde vid 100 timmar
menovitá svetelná účinnosť (lm/w), počiatočná hodnota pri 100 h

märkvärden för minimalt ljusutbyte för enkelsocklade lysrör som drivs enbart med elektroniska förkopplingsdon
menovité hodnoty minimálnej svetelnej účinnosti pre jednopäticové žiarivky, ktoré fungujú len s elektronickým predradníkom

märkvärden för minimalt ljusutbyte för enkelsocklade lysrör som drivs med elektromagnetiska och elektroniska förkopplingsdon
menovité hodnoty minimálnej svetelnej účinnosti pre jednopäticové žiarivky, ktoré fungujú s elektromagnetickým a elektronickým predradníkom

märkvärden för minimalt ljusutbyte för metallhalidlampor med ra ≤ 80 och för högtrycksnatriumlampor med ra ≤ 60”
menovité hodnoty minimálnej účinnosti pre halogenidové výbojky s ra ≤ 80 a vysokotlakové sodíkové výbojky s ra > 60“

procentuell minskning av märkvärden för minimalt ljusutbyte för lysrör med hög färgtemperatur, och/eller hög färgåtergivning, och/eller yttre skyddshölje, och/eller longlife-lampor
percentá odpočítateľné od menovitej hodnoty minimálnej účinnosti pre žiarivky s vysokou farebnou teplotou a/alebo vysokým podaním farieb a/alebo druhým plášťom svetelného zdroja a/alebo dlhou životnosťou