Results for andningsmönster translation from Swedish to Slovenian

inhalationstiden beror på sitt andningsmönster:
inhalacijski čas je odvisen od načina dihanja.

inhalationstiden är beroende av patientens andningsmönster.
trajanje inhalacije je odvisno od bolnikovega načina dihanja.

förväntade andningsutfall är bradypné, intermittenta andningsmönster, hypoventilation och apné.
pri dihanju lahko pričakujemo upočasnjeno dihanje, pretrgane dihalne vzorce, hipoventilacijo in apnejo.

om du är orolig för förändringar i ditt andningsmönster när du använder duotrav, tala med din läkare så snart som möjligt.
Če ste zaskrbljeni zaradi sprememb dihanja med uporabo zdravila duotrav, o tem čimprej obvestite svojega zdravnika.

svaghet, matthet, trötthet, huvudvärk, heshet, olust, blodvallning, retningskänsla, bisarra andningsmönster, neuroleptiskt malignt syndrom, malignt melanom.
ostalo: oslabelost, izgubljanje zavesti, izčrpanost, glavobol, hripavost, slabost, vročinski valovi, občutek vzburjenosti, neobičajen način dihanja, maligni nevroleptični sindrom, maligni melanom.

chmp noterade sökandens åsikt men menade att den förenklar effekten av alla skapade partiklar på andnings - och matsmältningsvägarna, då det är svårt att definiera den roll de enskilda stadierna spelar i form av säkerhet och effekt, och att hänsyn måste tas till effekter som skillnader i andningsmönster, aerosolhastigheten vid inträdet i luftvägarna och aerosolmolnets form.
odbor chmp je upošteval stališče predlagatelja, vendar je menil, da s tem prekomerno poenostavlja učinek vseh generiranih delcev na dihalnem in prebavnem traktu in da je težko opredeliti vlogo posameznih stopenj v zvezi z varnostjo in učinkovitostjo zdravila ter da je treba upoštevati učinke, kot so razlike v dihalnih vzorcih, hitrost aerosola pri vstopu v dihalne poti in oblika oblaka.