Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den regionala hälsovårdsmyndigheten i hradec králové utför mikrobiologiska, kemiska och organoleptiska prov, även på lagrade prover.
skladnost s specifikacijo nadzoruje ustrezni inšpektorat pri državni kmetijski in živilski inšpekciji.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%quot%bevis for bestået lægevidenskabelig embedseksamen%quot% (lagstadgat examensbevis som doktor i medicin) som utfärdas av medicinsk universitetsfakultet samt%quot%dokumentation for gennemført praktisk uddannelse%quot% (intyg över praktisk utbildning) som utfärdas av den behöriga hälsovårdsmyndigheten.
"bevis for bestet lgevidenskabelig embedseksamen" (spričevalo o državnem zdravniškem izpitu), ki ga izda medicinska fakulteta neke univerze, ali pa "dokumentation for gennemfrt praktisk uddannelse" (potrdilo o opravljenem stažu), ki ga izdajo organi, pristojni za zdravstveno službo;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting