Results for informationen translation from Swedish to Slovenian

och att informationen
in da se ti podatki:

presentation av informationen
predstavitev informacij

informationen ska omfatta:
podatki vključujejo:

5. anvÄndning av informationen
5. uporaba informacij

informationen skall omfatta:
podatki vključujejo:

a) informationen från tillverkaren,
(a) informacije, ki jih zagotovi proizvajalec,

skriftlig bekräftelse av informationen
pisna potrditev informacij

informationen måste cirkulera väl.
dober pretok informacij mora biti zagotovljen.

informationen bör innehålla följande:
take informacije morajo vključevati:

steg 1: utvärdering av informationen.
3.0.4 ocena nevarnosti zajema naslednje tri korake, ki se sicer jasno opredelijo v poročilu o kemijski varnosti: korak 1: ocena informacij korak 2: razvrščanje in označevanje korak 3: izpeljava pnec.

informationen som lämnas i säkerhetsdatabladet,
informacije v seznamu podatkov o varnosti;

i informationen skall följande ingå:
te informacije vključujejo:

a) tjänsteleverantören inte ändrar informationen,
(a) ponudnik ne spremeni podatkov;

Är informationen korrekt? [j/n]
so podatki pravilni? [y/n]

informationen ska följas upp av datatillsynsmannen.
envp sprejme nadaljnje ukrepe na podlagi informacij.

informationen omfattar följande sju huvudkategorier:
vključujejo sedem glavnih kategorij:

integriteten för den lagrade lagstadgade informationen
integriteta shranjenih predpisanih informacij

identifiering av informationen som lagstadgad information,
opredelitev informacij kot predpisanih informacij;

informationen skall ge besked om följande:
podatki se nanašajo:

-ange var informationen skall finnas tillgänglig,
--določijo kraje za posvetovanje o informacijah,