Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förteckna och tillhandahålla tillförlitlig information om övervaknings-/ackrediteringsstatusen för certifikattjänster från tillhandahållare av certifikattjänster som övervakas/ackrediteras av [namn på relevant medlemsstat] för iakttagande av direktiv 1999/93/eg,
listing and providing reliable information on the supervision/accreditation status of certification services from certification service providers, who are supervised/accredited by [name of the relevant member state] for compliance with the relevant provisions laid down in directive 1999/93/ec;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: