Results for behandlingssvar translation from Swedish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Spanish

Info

Swedish

behandlingssvar (%)

Spanish

tasa de respuesta (%)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

behandlingssvar (%) a

Spanish

cambio medio de cd4 desde basal (células/ mm3)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

uteblivet behandlingssvar

Spanish

nr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

svarsfrekvens (behandlingssvar) #

Spanish

tasa de pacientes que responden al tratamiento (respuesta al tratamiento)#

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

fastställande av behandlingssvar

Spanish

determinación de la respuesta

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

behandlingssvar vid vecka 12

Spanish

respuesta viral a la respuesta semana 12 sostenida

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

alla patienter tidigare behandlingssvar

Spanish

38,6 (549/1.423)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

behandlingssvar efter avslutad behandling

Spanish

respuesta al final del tratamiento

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

behandlingssvar redovisas i tabell 3.

Spanish

los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivencia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

skillnad i behandlingssvar (95% ci)

Spanish

diferencia en la tasa de respuesta (95% ic)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

behandlingssvar i kml - studier på vuxna

Spanish

respuesta en los ensayos lmc en

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hundens behandlingssvar bör utvärderas av veterinären.

Spanish

la respuesta del perro al tratamiento debe ser evaluada por el cirujano veterinario.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

detta beror på patientens behandlingssvar och ed

Spanish

el médico debe determinar para cada paciente la dosis inicial y los intervalos de administración, así como la pauta de ajuste de la dosis. am

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

(bästa behandlingssvar) hematologiskt svar fhs n (%)

Spanish

tasa rhc n (%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

behandlingen bör avbrytas om inget behandlingssvar observeras.

Spanish

se deberá interrumpir el tratamiento si no se observa respuesta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

kvarstående virologiskt behandlingssvar (% hcv negativa pegintron monoterapi

Spanish

respuesta virológica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

längden på remission och behandlingssvar presenteras i tabell 10.

Spanish

las tasas de mantenimiento de la remisión y la respuesta se presentan en la tabla 10.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

bibehållet virologiskt behandlingssvar baserat på genotyp efter behandling med

Spanish

respuesta virológica sostenida basada en el genotipo tras viraferon en combinación

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

karbamazepinkoncentrationerna ska följas och dosen ska titreras till adekvat behandlingssvar.

Spanish

se deben vigilar las concentraciones de carbamazepina y ajustar su dosis para conseguir una respuesta adecuada.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tabell 10 andel behandlingssvar vid förnyad behandling efter tidigare behandlingssvikt

Spanish

21 tabla 10 tasas de respuesta a la repetición del tratamiento en pacientes en los que ha fracasado el tratamiento previo

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 16
Quality:

Get a better translation with
7,747,070,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK