Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de andra innehållsämnena är mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat,
los demás componentes son: manitol, ácido cítrico monohidrato, citrato de sodio, fosfato de sodio dihidrogenado dihidrato, fosfato disódico dihidrato, cloruro de sodio, polisorbato 80, hidroxido de en
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dk mannitol citronsyremonohydrat go natriumcitrat natriumdivätefosfatdihydrat dinatriumfosfatdihydrat natriumklorid gre
lad fosfato de sodio dihidrogenado dihidrato fosfato de disodio dihidrato cloruro de sodio polisorbato 80
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Övriga innehållsämnen: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdivätefosfatdihydrat,
excipientes: manitol, ácido cítrico monohidrato, citrato de sodio, fosfato de sodio dihidrogenado
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dk mannitol citronsyremonohydrat natriumcitrat go natriumdivätefosfatdihydrat dinatriumfosfatdihydrat natriumklorid polysorbat 80 gre
a fosfato de disodio dihidrato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dk 6. 1 förteckning över hjälpämnen go mannitol citronsyremonohydrat natriumcitrat natriumdivätefosfatdihydrat gre
manitol Ácido cítrico monohidrato citrato de sodio fosfato de sodio dihidrogenado dihidrato
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mannitol citronsyremonohydrat natriumcitrat natriumdivätefosfatdihydrat dinatriumfosfatdihydrat natriumklorid polysorbat 80 natriumhydroxid vatten för injektionsvätskor
manitol Ácido cítrico monohidrato citrato de sodio fosfato de sodio dihidrogenado dihidrato fosfato de disodio dihidrato cloruro de sodio polisorbato 80 hidróxido de sodio agua para preparaciones inyectables
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
de andra innehållsämnena är mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdivätefosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid ke
164 los demás componentes son: manitol, ácido cítrico monohidrato, citrato de sodio, fosfato de sodio dihidrogenado dihidrato, fosfato disódico dihidrato, cloruro de sodio, polisorbato 80, hidroxido de sodio y agua para preparaciones inyectables.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c) en total titrerbar surhet, uttryckt som kristalliserad citronsyremonohydrat, på högst 10 viktprocent av torrsubstansinnehållet minskat med eventuell tillsats av vanligt salt,
c) una acidez total valorable, expresada en ácido cítrico monohidratado cristalizado, inferior al 10 % en peso del contenido de peso en seco restándole la sal común que se le hubiera añadido;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Övriga innehållsämnen: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdivätefosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid och vatten för injektionsvätskor
consulte el prospecto para más información.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Övriga innehållsämnen: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdivätefosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid och vatten för injektionsvätskor.
excipientes: manitol, ácido cítrico monohidrato, citrato de sodio, fosfato de sodio dihidrogenado dihidrato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de sodio, polisorbato 80, hidróxido de sodio y agua para preparaciones inyectables.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dk Övriga innehållsämnen: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdivätefosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid och vatten för injektionsvätskor go 4.
excipientes: manitol, ácido cítrico monohidrato, citrato de sodio, fosfato de sodio dihidrogenado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.