Results for decentralisering translation from Swedish to Spanish

decentralisering
descentralización

funktionell decentralisering
descentralización funcional

eu och decentralisering.
los encuestados respondieron en general de forma bastante positiva a la

lokaldemokrati och decentralisering
sobre la democracia local y el proceso de descentralización

stöd till decentralisering och regionalplanering
apoyo a la descentralización y a la ordenación del territorio

decentralisering och närhet till medborgarna
descentralización y proximidad

forskningens mÅngfald och geografiska decentralisering
la diversidad y la descentralizaciÓn geogrÁficas de la investigaciÓn

självstyre; samrådsregering (samstyre); decentralisering
estado unitario; supervisión; jerarquía legislativa planificación, presupuestos autonomía; administración conjunta; descentralización contenido, aplicación

minister för decentralisering och lokal utveckling
ministro de descentralización y desarrollo local

decentralisering och delegering är av största vikt.
la importancia de la descentralización y la delegación es decisiva.

2.1 politiska argument för och emot decentralisering
5.1 canales institucionales e informales de representación de los intereses territoriales en el proceso decisorio nacional

i yttrandet underströks också vikten av decentralisering.
el gobierno ha asumido mayores responsabilidades por lo que se refiere a la participación en misiones internacionales de mantenimiento de la paz y ayuda humanitaria.

decentralisering, flexibilitet, förenklingar: nyheter i genomförandet
descentralización, flexibilidad y simplificación: nuevos métodos de aplicación

minister för reformering av statsförvaltningen, decentralisering och medborgarskapsfrågor
ministro de la reforma del estado, de la descentralización y de la ciudadanía

decentralisering av beslutsfattandet i den första gruppen kandidatländer φα
la descentralización en los países candidatos para una adhesión inminente

d strävan efter en decentralisering av förvaltningen till motlasarländerna.
d mayor descentralización de la gestión hacia los países beneficiarios.

i övrig! är decentralisering och subsidiaritet ofta förekommande associationer.
además, descentralización y subsidiariedad son connotaciones que se citan a menudo.

annars kan nämligen decentralisering snabbt omvandlas till nationalisering på nytt.
el primer elemento de ese programa que iba a presentarse con carácter de propuesta formal es el que está examinando esta noche el parlamento.

reformerna bygger på tre nyckelbegrepp: decentralisering, rationalisering och förenkling.
esta reforma se articulará en torno a tres palabras clave: descentralización, racionalización y simplificación.

decentralisering innebär att förvaltningen av eu-medel överförs till kandidatländerna.
descentralización es el proceso por el que se atribuye la gestión de los fondos de la ue a las administraciones de los países candidatos .