From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eld
flama
Last Update: 2012-07-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
egen eld
fuego propio
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
direktriktad eld
tiro horizontal
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
st.elms eld
fuego de santelmo
kvävning av eld
ahogar un fuego
[det är] guds eld,
es el fuego de alá encendido,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vegetations känslighet för eld
sensibilidad vegetal al fuego
och haven fattar eld,
cuando los mares sean hinchados,
en [famn av] het eld!
¡un fuego ardiente!
eld som sprider sig snabbt
fuego corredor
c18 skydd mot is, regn, eld
c18: protección contra hielo/lluvia/incendio
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
där han brinner i helvetets eld.
pero arderá en fuego de gehena.
skyddskläder mot skador, strålning och eld
trajes de protección contra los accidentes, radiaciones y fuego
ty var människa måste saltas med eld.
porque todo será salado con fuego
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
förekomst och spridning av eld på bevuxen mark.
aparición y propagación de un incendio en una zona con vegetación.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fire cured: tobak som torkas vid eld.
tabaco curado al fuego (“fire-cured”);
han skall brinna i en eld som blossar högt,
arderá en un fuego llameante,
konstruktionen skall begränsa antändning och spridning av eld.
el diseño deberá limitar la ignición y propagación de incendios.
d) fire cured: tobak som torkas vid eld.
d) tabaco curado al fuego ("fire-cured");
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sá gör du om ditt fordon eller något annat fordon tagit eld
que hacer en caso de atasco
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE