Results for karaktär translation from Swedish to Spanish

karaktär
moraleja

positiv karaktär
carácter positivp

stödets karaktär.
carácter de ayuda.

jordbruksnäringens särskilda karaktär
las características especiales de la actividad agrícola

markanvändningsangivelsens rättsliga karaktär.
naturaleza jurídica de la indicación de uso del suelo.

— skattelättnadens specifika karaktär
- sobre la especificidad del crédito fiscal

regleringens karaktär (regulationnaturevalue)
naturaleza de la reglamentación (regulationnaturevalue)

förskott av permanent karaktär
anticipo de carácter permanente

bedömning av beslutens karaktär.
retraso a partir de la expiración del plazo previsto en el artículo 1».

b) stålindustrins cykliska karaktär
b) carácter cíclico de la industria siderúrgica

b) stöd av social karaktär.
b ) las ayudas de caracter social ;

ordningens karaktär av statligt stöd
carácter de ayuda estatal del régimen

en åtgärds specifika karaktär 4.
especifidad de una medida

småförsändelse av icke-kommersiell karaktär
pequeño envío sin carácter comercial

virtuell utställning av pedagogisk karaktär
exposición virtual didáctica

produktens typiska och naturliga karaktär.
carácter típico y natural.

jordbruksproduktens eller livsmedlets traditionella karaktär
carácter tradicional del producto agrícola o alimenticio

detsamma gäller rekommendationernas brådskande karaktär.
lo mismo cabe decir de la urgencia de sus recomendaciones.

markanvändningsregleringens rättsliga karaktär ur nationellt perspektiv.
naturaleza jurídica de la reglamentación de uso del suelo desde una perspectiva nacional.

upc understryker även åtgärdens föregivna prejudicerande karaktär.
upc destaca también el supuesto carácter de precedente de la medida.