Results for medföljer translation from Swedish to Spanish

nätadapter medföljer
fuente de alimentación de ca incluida

inga kanyler medföljer.
no se proporcionan agujas con el producto.

* kanyler medföljer inte.
* las agujas no están incluidas.

insticksprogrammet medföljer installationspaketet.
este conector está incluido en el instalador.

behörighetsbevis som medföljer examensbeviset
certificado que acompaña al título

kanyler medföljer inte förpackningen.
no se incluyen agujas con la pluma.

kanyltillbehör (kanyler medföljer ej)
partes de la aguja (no se incluyen agujas)

läs bipacksedeln som medföljer vaccinet.
antes de su uso deberá leer el prospecto suministrado con la vacuna

ii) inget gods medföljer transporten.
ii) no se transporta ninguna mercancía durante el viaje,

den körbara filen medföljer installationspaketet.
este ejecutable está incluido en el instalador.

observera användaranvisningen som medföljer reco- pen.
obsérvense las instrucciones de uso que se entregan con reco-pen.

ett smidigt och skyddande resefodral medföljer.
el estuche de viaje incluido protege el casco telefónico en los desplazamientos.

erforderlig utrustning som inte medföljer zevalinsatsen:
materiales necesarios no suministrados en el equipo de zevalin:

- två injektionstork (medföljer inte i förpackningen).
- 2 torundas para la limpieza (no suministradas con el envase)

följ eventuella extra anvisningar som medföljer nebulisatorn.
siga cuidadosamente todas las instrucciones extra que acompañen al nebulizador.

en doseringsbägare medföljer (se avsnitt 6. 5).
se incluye un vaso dosificador (ver sección 6.5).

utförlig bruksanvisning som medföljer pennan skall följas.
deben seguirse las instrucciones detalladas que acompañan al dispositivo.

medföljande add-ins
las add-ins suministradas