Results for molekyl translation from Swedish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Spanish

Info

Swedish

molekyl

Spanish

molécula

Last Update: 2014-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

luktande molekyl

Spanish

molécula odorífera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

laddar en molekyl

Spanish

cargando una molécula

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

optimera molekyl automatiskt

Spanish

optimizar molécula automáticamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

har 1/4 naoh-molekyl

Spanish

contiene 1/4 moléculas de naoh

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

denna molekyl bildas när väte

Spanish

en el caso del agua, la molé­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

l-(+)-vinsyrans dikaliumsalt med en halv molekyl vatten

Spanish

sal dipotásica del ácido l(+)-tartárico con 0,5 moléculas de agua

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

information om varje ämnes molekyl- och strukturformel.

Spanish

información relacionada con la fórmula molecular y estructural de la sustancia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

citronsyra kan vara vattenfri eller innehålla en molekyl vatten.

Spanish

el ácido cítrico puede ser anhidro o contener una molécula de agua.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dabigatranetexilat är en liten molekyl, en pro drug utan farmakologisk aktivitet.

Spanish

el dabigatrán etexilato es un profármaco de molécula pequeña que no muestra ninguna actividad farmacológica.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kväveoxid är en reaktiv molekyl beroende på att den har en oparad elektron.

Spanish

el óxido nítrico tiene un electrón no emparejado, por lo que la molécula es reactiva.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det förväntas fungera genom att bryta ner en molekyl i glaskroppen som kallas hyaluronsyra.

Spanish

se espera que actúe degradando una molécula del humor vítreo denominada ácido hialurónico.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den elektriska laddningen tillförs normalt en partikel, som kan vara en atom eller en molekyl.

Spanish

la carga eléctrica va unida en general a una partícula, sea ésta átomo o molé­ cula.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en molekyl lepirudin binder till en molekyl trombin och blockerar därmed den trombogena aktiviteten hos trombin.

Spanish

una molécula de hirudina se une a una molécula de trombina, bloqueando así la actividad trombogénica de la trombina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

molekyl: en mycket stabil kombination av atomer som hålls samman av elektriska och mag­netiska krafter.

Spanish

molÉcula: combinación muy estable de átomos, que fuerzas eléctricas y magnéticas mantienen unidos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om tv\xe5 atomer r\xf6r vid varandra med motsvarande anslutningar, bildar de en molekyl.

Spanish

si dos átomos se tocan con los conectores correspondientes formarán un enlace.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(4) syreberikande ämnen (förutom etrar med fler än fem kolatomer per molekyl) har inte rapporterats.

Spanish

(4) no se han comunicado datos sobre los compuestos oxigenados (distintos de los éteres con más de 5 átomos de carbono por molécula).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(4) en organisk peroxid är en organisk molekyl som innehåller en peroxid, eller syre-syrebindning (-o-o-).

Spanish

(4) por peróxido orgánico se entiende cualquier molécula orgánica que contenga un enlace de "peróxido", u oxígeno-oxígeno (-o-o-).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

styrkan anger mängden protein i metoxi- polyetylenglykol- epoetin beta- molekylen utan hänsyn tagen till glykosyleringen.

Spanish

la concentración indica la cantidad del componente proteínico de la molécula metoxi-polietilenglicol epoetina beta, sin tener en cuenta la glicosilación.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,337,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK